2011/01/29

20000hits Thanks!


按此下載原尺寸1280*1024
完成日期:2011/01/29
使用工具:SAI、PS

20000hits賀圖獻上!感謝各位的支持~

The Resistance反抗之音-試翻


結果我真的翻這張專輯的其中幾首了。

我還蠻喜歡這張專輯。除了Matthew全新的唱法,歌詞的意思也頗引人省思。而且這次專輯充滿了顏色感:The Resistance讓我聯想到了深藍;Exogenesis: Symphony Part I (Overture)也讓我聯想到更接近黑色的深藍;MK Ultra讓我聯想到螢光粉紅;Exogenesis: Symphony Part II (Cross Pollination)則讓我聯想到深紅;Exogenesis: Symphony Part III (Redemption)讓我想到了淺橄欖綠......

此外,這張專輯的封面真的好漂亮,好像是預言著人們踏上2012未知的未來。是很有意境的封面!

總之,以下是我翻譯的歌:The Resistance、MK Ultra、Exogenesis: Symphony Part I (Overture)、Exogenesis: Symphony Part II (Cross Pollination)、Exogenesis: Symphony Part III (Redemption)。

希望未來能把這張專輯翻完,啊啊。

2011/01/18

The Ark of Dream


(pixiv的原始尺寸版本按此下載
完成日期:2011/01/18
使用工具:SAI、PS

在現實中沉睡,
從睡夢中甦醒。

白色的天空,
格紋的牆壁,
沉重的呼吸,
凝結的時間。

「The Ark of Dream」

緩緩地向夢的盡頭駛去。
卻是,一片安詳。